1
00:01:41,640 --> 00:01:43,500
ببخشید نتونستم جلوی خودم رو بگیرم

2
00:01:44,400 --> 00:01:47,760
خوشحالم که اینجایی در مورد حرکت
مورد... آره، در مورد بلفورد گوش کن

3
00:01:47,760 --> 00:01:50,940
امضا، من واقعا متاسفم. بهت دادم
آدرس اشتباه

4
00:01:51,820 --> 00:01:54,100
چی؟ در واقع در خانه من بود.

5
00:01:54,380 --> 00:01:56,620
من در واقع برای مهمانی ها اجاره کردم.

6
00:01:58,500 --> 00:02:00,460
اون یه پارتی بود

7
00:02:01,020 --> 00:02:02,380
آره چی فکر کردی

8
00:02:04,140 --> 00:02:08,840
اوم، من... آره، کلر همه چیز را به من گفت
شما

9
00:02:09,370 --> 00:02:10,570
او گفت تو این نگاه را داشتی.

10
00:02:10,970 --> 00:02:11,970
چه نگاهی؟

11
00:02:13,070 --> 00:02:14,070
خواستگاران.

12
00:02:14,590 --> 00:02:18,190
خواستن چیزی بیشتر بیش از
شما فکر می کنید که نیاز دارید

13
00:02:21,930 --> 00:02:24,670
به نظرم منزجر کننده بود.

14
00:02:26,390 --> 00:02:27,390
واقعا؟

15
00:02:28,210 --> 00:02:32,410
آیا به این دلیل نیست که شما می خواستید به آنجا بروید
شهر بزرگ؟ برای چیز جدیدی؟ یه چیزی

16
00:02:32,410 --> 00:02:36,050
شادتر از زندگی کسل کننده شما در
باندک ها؟

17
00:02:46,380 --> 00:02:47,760
پس چطور لیلی در آن جا مستقر شده است؟

18
00:02:49,520 --> 00:02:55,340
خب من کمی نگرانش بودم
در حال انتقال، اما چند روز پیش،

19
00:02:55,480 --> 00:02:59,580
نمی دانم، او الان اینجا را دوست دارد.

20
00:02:59,960 --> 00:03:00,960
خوب، این عالی است.

21
00:03:01,280 --> 00:03:02,980
از کوچولویت بهش گفتی
بازدید کنید؟

22
00:03:05,240 --> 00:03:07,080
لیلی؟ نه، مطلقاً نه.

23
00:03:08,720 --> 00:03:11,240
چرا؟ فکر نکن شاید اون باشه
علاقه مند؟

24
00:03:13,300 --> 00:03:15,260
لیلی به مهمانی سوینگر علاقه مند است؟

25
00:03:16,040 --> 00:03:17,040
باشگاه سکس؟

26
00:03:17,360 --> 00:03:21,740
ببینید، این یک باشگاه جنسی نیست. این فقط یک است
گروهی از افراد باز فکر در حال گرفتن

27
00:03:21,740 --> 00:03:23,640
با هم و هر اتفاقی بیفتد، اتفاق می افتد.

28
00:03:25,820 --> 00:03:26,820
مطلقا نه.

29
00:03:29,320 --> 00:03:30,580
من فکر می کنم که شما باید.

30
00:03:31,800 --> 00:03:35,680
هیچ راهی وجود ندارد که لیلی حتی باشد
از راه دور به چیزی شبیه به

31
00:03:35,680 --> 00:03:36,800
که آره

32
00:03:38,240 --> 00:03:41,080
خوب، اگر من قبلاً به شما بگویم چه می شود
او را دعوت کرد؟

33
00:03:42,640 --> 00:03:43,640
تو...

34
00:03:44,850 --> 00:03:45,850
شما نکردید.

35
00:03:46,150 --> 00:03:47,150
من انجام دادم.

36
00:03:50,370 --> 00:03:52,850
او فکر خواهد کرد که تو منزجر کننده ای،
و او فکر خواهد کرد که من دارم

37
00:03:52,850 --> 00:03:55,970
رابطه با شما، و سپس همه چیز دیگر
من باید به او توضیح دهم، و این

38
00:03:55,970 --> 00:03:59,390
خواهد شد... اوه، خدای من. شما این کار را نمی کنید
باید یک ملکه درام باشد

39
00:03:59,810 --> 00:04:03,590
یعنی همه چی رو براش توضیح دادم
و او کاملاً کنجکاو به نظر می رسید،

40
00:04:05,530 --> 00:04:06,530
لیلی

41
00:04:06,990 --> 00:04:07,990
بله.

42
00:04:08,050 --> 00:04:10,930
من او را دعوت کردم که امشب با شما بیاید،
البته

43
00:04:11,390 --> 00:04:15,430
نیازی به مشارکت نیست من
یعنی فقط تماشا کن و هیچ کس این کار را نخواهد کرد

44
00:04:15,430 --> 00:04:16,430
تو، قول می دهم

45
00:04:18,390 --> 00:04:20,010
لیلی با این موضوع موافقت کرد.

46
00:04:20,570 --> 00:04:21,570
بله.

47
00:04:22,390 --> 00:04:23,590
حوالی هشت اونجا باش

48
00:04:24,170 --> 00:04:25,170
آدرس رو میدونی

49
00:04:41,260 --> 00:04:42,580
به نظر می رسد که یک فرقه را دیده اید.

50
00:04:46,240 --> 00:04:49,940
آیا مطمئن هستید که می خواهید این کار را انجام دهید؟ ما می توانیم
کنسل کن برو یه فیلم قدیمی ببین

51
00:04:49,940 --> 00:04:50,940
تئاتر کوچک در نوار.

52
00:04:51,600 --> 00:04:52,720
حالم از فیلم بهم میخوره

53
00:04:54,380 --> 00:04:55,380
فقط فیلم هست

54
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
آیا می توانی آواز بخوانی؟

55
00:05:14,390 --> 00:05:16,210
اوه، آهسته تر، شما دو نفر.

56
00:05:16,730 --> 00:05:17,890
مهمانی تازه شروع شده است

57
00:05:18,110 --> 00:05:19,110
بیا داخل

58
00:06:20,110 --> 00:06:21,110
شبات شالوم.

59
00:07:10,660 --> 00:07:11,660
صبر کن

60
00:07:13,020 --> 00:07:16,880
به او گفتی که آنها هنرمند هستند و
نویسندگان؟

61
00:07:17,380 --> 00:07:18,380
بله.

62
00:07:18,540 --> 00:07:21,700
بهش نگفتی... چی؟ بله، چی؟

63
00:07:21,980 --> 00:07:25,620
که آنها در واقع ... ارواح آزاد هستند؟

64
00:07:26,840 --> 00:07:28,260
اینجا اتاق خواب اصلی است.

65
00:07:41,520 --> 00:07:43,100
همه اینها برای من خیلی عجیب است.

66
00:07:45,280 --> 00:07:47,160
من عادت ندارم اینجوری راه بیفتم

67
00:07:47,920 --> 00:07:48,920
مثل چی؟

68
00:07:49,360 --> 00:07:52,480
چگونه راه اندازی شده اید؟ این فقط یک است
مهمانی کوچک

69
00:07:54,120 --> 00:07:55,480
من به اندازه کافی از بازی های شما لذت بردم.

70
00:07:55,980 --> 00:07:57,020
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

71
00:07:59,760 --> 00:08:01,420
جیمز قبلا به خانه من رفته است.

72
00:08:02,700 --> 00:08:04,460
قبلا اینجا بودی؟

73
00:08:04,740 --> 00:08:05,740
خیر

74
00:08:06,320 --> 00:08:07,320
خب آره

75
00:08:07,680 --> 00:08:09,200
نمیدونستم خونه اونه

76
00:08:10,030 --> 00:08:11,030
چرا اینجا بودی؟

77
00:08:13,470 --> 00:08:14,710
برای تماشا آمد.

78
00:08:17,130 --> 00:08:18,130
تماشا کن چی؟

79
00:08:18,270 --> 00:08:19,270
هیچی.

80
00:08:20,970 --> 00:08:22,310
به او دروغ نگو جیمز

81
00:08:22,670 --> 00:08:24,350
چیزی هست که نمی گویی
من؟

82
00:08:25,310 --> 00:08:29,410
آیا تو و رئیست... نه، نه، هیچی
اصلا اینطوری من حتی آن را نمی دانستم

83
00:08:29,410 --> 00:08:30,309
خانه او بود

84
00:08:30,310 --> 00:08:31,310
بعد چی؟

85
00:08:34,510 --> 00:08:35,770
همون چیزی که دیدی

86
00:08:36,409 --> 00:08:37,690
چی؟ چی؟

87
00:08:38,429 --> 00:08:39,429
چی دیدی؟

88
00:08:39,929 --> 00:08:41,929
بهش بگو لیلی شبی که آمدی
دفتر

89
00:08:42,809 --> 00:08:43,809
من تو را دیدم.

90
00:08:44,690 --> 00:08:45,690
و جانسون

91
00:08:47,250 --> 00:08:48,250
داشتن رابطه جنسی

92
00:08:48,710 --> 00:08:49,710
بله.

93
00:08:53,650 --> 00:08:54,650
به من بگو جیمز

94
00:08:55,530 --> 00:08:57,910
اون عصر که اومد چیکار کردی
خانه از دفتر؟

95
00:09:01,550 --> 00:09:02,550
ما عشق ورزیدیم

96
00:09:04,910 --> 00:09:07,470
احساس کردم... آزاده.

97
00:09:16,880 --> 00:09:17,880
شما هر دو

98
00:13:17,800 --> 00:13:21,000
تو خوبی

99
00:13:35,020 --> 00:13:37,820
متشکرم.

100
00:16:18,140 --> 00:16:25,120
اوه خدای من

101
00:16:38,830 --> 00:16:41,630
اوه خدا

102
00:17:01,400 --> 00:17:02,400
عیسی مسیح لعنت به

103
00:17:02,700 --> 00:17:03,780
بله، همان جا.

104
00:19:29,199 --> 00:19:30,600
عجب

105
00:19:42,200 --> 00:19:43,200
بیا مجبورش کنیم بیاد

106
00:25:12,399 --> 00:25:13,399
شما

107
00:26:05,729 --> 00:26:08,750
شما بروید.

108
00:27:21,679 --> 00:27:26,240
لعنت به لعنت به لعنت به

109
00:28:16,430 --> 00:28:21,110
اوه لعنتی واقعا حس خوبی داره

110
00:28:21,550 --> 00:28:22,549
آره واقعا

111
00:28:22,550 --> 00:28:24,510
آره؟ می توانم صورتم را ببینم.

112
00:28:35,720 --> 00:28:36,720
آره

113
00:33:05,509 --> 00:33:11,950
اوه خدای من

114
00:33:18,160 --> 00:33:19,280
بله، بله!

115
00:34:27,319 --> 00:34:29,440
من فکر می کنم که این کار بسیار خوب است
خوب

116
00:34:49,770 --> 00:34:50,810
اوه لعنتی

117
00:34:51,130 --> 00:34:52,770
اوه لعنتی

118
00:35:48,620 --> 00:35:50,060
مم - هوم

119
00:36:41,279 --> 00:36:43,320
آره، همه اینها الان هست که دوستت داری
ماشین دوم

120
00:38:29,260 --> 00:38:31,340
اوه، عیسی. آره آره

121
00:38:32,060 --> 00:38:33,300
آره

122
00:41:20,680 --> 00:41:23,440
خدایا!

123
00:43:06,520 --> 00:43:07,860
اوه خدای من.

124
00:43:34,490 --> 00:43:36,810
بله. و برگرد.

125
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
اوه لعنتی

126
00:48:11,700 --> 00:48:12,700
اوه خدای من

127
00:48:59,020 --> 00:49:00,120
متشکرم.

128
00:49:28,680 --> 00:49:30,080
اینجا

129
00:49:33,260 --> 00:49:36,400
لعنت مقدس

130
00:49:37,840 --> 00:49:40,100
اوه من

131
00:49:40,100 --> 00:49:46,520
خدا اوه خدای من.

132
00:50:18,240 --> 00:50:19,800
وای خدای من عزیزم

133
00:50:21,620 --> 00:50:28,580
اوه خدای من. اوه

134
00:50:28,580 --> 00:50:29,580
خدای من

135
00:50:55,860 --> 00:50:57,280
اوه من

136
00:50:57,280 --> 00:51:04,680
خدا

137
00:51:19,020 --> 00:51:21,160
پس قبول می کنم در قسمت بعدی می بینمت
مهمانی

138
00:51:25,900 --> 00:51:27,120
دوشنبه میبینمتون

139
00:52:30,990 --> 00:52:31,990
اینجا بلند شو